Niniejsza Polityka prywatności określa sposoby ochrony danych osobowych Użytkowników, korzystających ze strony www znajdującej się pod adresem levelupngo.com, zwanej dalej „Stroną”.
Brak akceptacji niniejszej Polityki prywatności jest równoznaczny z brakiem możliwości korzystania ze Strony.
Administratorem danych osobowych użytkowników jest: Stowarzyszenie LEVEL UP, ul. Radomska 7, bud. 2, 93-130 Łódź, KRS: 0000806921, NIP 9820382471 , zwana dalej „Stowarzyszeniem”
Gromadzone dane i zasady ich wykorzystywania
- Wszelkie gromadzone przez nas dane są zbierane wyłącznie w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne do sprawnego zarządzania Stroną i są wykorzystywane tylko i wyłącznie w tym celu.
- Podczas wizyty na Stronie automatycznie zbierane są dane użytkowników, takie jak: adres IP, typ przeglądarki, typ systemu operacyjnego oraz nazwa domeny, z której użytkownik wchodzi na naszą Stronę. Wykorzystujemy je do tworzenia statystyk odwiedzin naszej strony oraz diagnozowania problemów technicznych, co ułatwia nam sprawnie administrowanie stroną.
- Informacje w logach naszych stron nie umożliwiają personalnej identyfikacji, nie staramy się także połączyć tych informacji z rzeczywistymi osobami, które przeglądają nasze strony. Nasz serwer zbiera informacje na temat daty i czasu odwiedzin na naszej stronie, a także adresu serwera z którego dana osoba wchodzi na naszą stronę. Możemy także zapisywać informacje (anonimowo) o ruchach, które użytkownicy wykonują na naszych stronach. Wykorzystujemy te informacje do poprawy jakości naszej strony i oceny statystyk, takich jak pory dnia i dni tygodnia, podczas których panuje wzmożony ruch na naszych stronach, a także do oceny popularności różnych działów.
- Dane pochodzące z ankiet umieszczanych na Stronie są gromadzone i analizowane wyłącznie po to, aby badać zjawiska związane z tematyką naszej działalności i tym samym – realizować cele statutowe Stowarzyszenia oraz dbać o merytoryczną zawartość strony. W przypadku działań prowadzonych przez Stowarzyszenie, które wymagają od uczestników rejestracji, zakres przetwarzanych danych określony jest w regulaminie danego wydarzenia. Uczestnikowi zawsze przysługuje prawo dostępu do treści danych osobowych oraz możliwość ich poprawienia.
- Dane osobowe są przetwarzane z uwzględnieniem zasad:
- Rozliczalności;
- Przejrzystości;
- Prawidłowości;
- Rzetelności;
- Integralności;
- Poufności.
- Nie zbieramy informacji, które pozwolą na identyfikację naszych użytkowników, chyba że dobrowolnie zdecydowali się oni na ich udostępnienie przez stronę poprzez wzięcie udziału w rekrutacji do projektu. Jeśli już zdecydowałeś/aś się udostępnić nam te informacje, zapewniamy ich pełną poufność.
- Nie udostępniamy danych użytkowników zewnętrznym organizacjom w innym celu, niż związany z realizowanymi przez nas projektami i tylko wówczas, gdy zapewniają przeprzęganie przepisów o ochronie danych osobowych.
- Dane osobowe mogą być przekazywane do odbiorców znajdujących się w państwach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (min. operatorzy systemu obsługujący pocztę email Administratora – Kanada i USA). Przetwarzając dane osobowe korzystamy również z narzędzi analitycznych takich jak Facebook Analytics, Google Analytics, Google Search console, Google ADS, co może wiązać się z przekazaniem danych osobowych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (USA). Poza Europejski Obszar Gospodarczy do państw, w stosunku do których Komisja nie stwierdziła odpowiedniego stopnia ochrony, dane osobowe są przekazywane na podstawie standardowych klauzul ochrony danych przyjętych przez organ nadzoru i zatwierdzonych przez Komisję. Podmioty, do których przesyłamy dane osobowe, gwarantują odpowiednie ich zabezpieczenie. Masz możliwość uzyskania kopii tych danych.
- Dane osobowe, które zbieramy od Ciebie, gdy chcesz zamówić usługę Newslettera to: Twoje imię, adres e-mail.
- Informacje o naszych działaniach możesz również otrzymywać drogą mailową jeżeli zamówiłeś usługę Newslettera. Zawsze możesz zrezygnować z otrzymywania tych informacji – pod każdym newsletterem znajduje się link do zrezygnowania z otrzymywania kolejnej korespondencji.
- Regulamin Newslettera: https://levelupngo.com/newsletter/
- Podczas podawania swoich danych osobowych na naszej stronie internetowej zawsze będziesz mógł zapoznać się z klauzulą informacyjną, w której szczegółowo poinformujemy Cię o zasadach przetwarzania Twoich danych osobowych.
- Rejestrujemy także niektóre informacje od osób, które nawiązały z nami kontakt po to, aby otrzymać od nas informacje albo z prośbą o pomoc, po to, aby móc udzielić informacji albo oczekiwanej pomocy. Nie przekazujemy tych informacji nikomu innemu (chyba, że udzielisz nam na to zgody), ani nie używamy tych informacji do innych celów.
- Do zbieranych przez nas danych osobowych mają bezpośredni dostęp jedynie upoważnieni pracownicy lub współpracownicy Stowarzyszenia oraz uprawnione osoby zajmujące się obsługą Strony, którym zostały udzielone stosowne pełnomocnictwa. Nie przekazujemy żadnych gromadzonych danych innym podmiotom, nie udostępniamy ich nikomu, chyba że z takim żądaniem zwrócą się do nas uprawnione instytucje na podstawie odpowiednich przepisów.
- Stowarzyszenie LEVEL UP chroni dane osobowe zgodnie z wymogami powszechnie obowiązujących przepisów prawa, w tym Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).
- Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy, ani nie udostępniamy w żaden inny sposób naszych list mailingowych, w tym pozyskanych przez tę stronę, ani żadnych innych informacji, które mogą posłużyć do zidentyfikowania danych osobowych.
Informacja o profilowaniu
Podczas realizowania działań marketingowych, administrator nie podejmuje żadnych decyzji opartych na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które mogłyby wywoływać skutki prawne lub w inny sposób istotnie wpływać na osoby, których dane dotyczą. Korzystamy z plików cookies do celu analizy aktywności internetowej i oferowania lepiej dopasowanych reklam do potrzeb osób odwiedzających nasze strony oraz systemów pozwalających nam na ustalenie, którymi stronami lub ich częściami jesteś w największym stopniu zainteresowany. W ramach tych czynności staramy się nie gromadzić danych osobowych, ani żadnych informacji pozwalających na ustalenie Twojej tożsamości.
Nasza polityka w odniesieniu do plików cookie
Pliki cookies
Pliki cookies to dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników, przeznaczone do korzystania ze stron internetowych.
Cel, dla którego pliki cookies są wykorzystywane
Pliki cookie to dane, które nasza strona wysyła do Twojej przeglądarki. Mogą one następnie być przechowywane na dysku twardym Twojego komputera. Nasza strona korzysta z plików cookie, aby ocenić realne zainteresowanie naszymi serwisami, lepiej poznać oczekiwania i preferencje użytkowników, zrozumieć sposób w jaki użytkownicy korzystają z naszych serwisów oraz, korzystając z najnowszych rozwiązań technologicznych, stale udoskonalać nasze serwisy internetowe czyniąc je bardziej przyjaznymi i lepiej dostosowanymi do potrzeb użytkowników. Te informacje nie zawierają informacji znajdujących się na Twoim komputerze. Możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki, aby informowała cię, kiedy otrzymujesz pliki cookie albo uniemożliwić otrzymywanie plików cookie. Nie używamy plików cookie, aby obserwować, jakie strony wybierasz.
Stosujemy dwa rodzaj plików:
- sesyjne – pliki cookie pozwalające zapamiętać dokonane wybory, używane m.in. przy logowaniu. Pozostają one w urządzeniu końcowym do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej i aplikacji lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej);
- stałe – przechowywane w urządzeniu końcowym przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia.
Ze względu na cel, jakiemu służą pliki cookies i inne podobne technologie, stosujemy ich następujące rodzaje:
- niezbędne do działania usługi i aplikacji – umożliwiające korzystanie z naszych usług, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania;
- pliki służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania;
- wydajnościowe – umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych i aplikacji;
- funkcjonalne – umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez użytkownika ustawień i personalizację interfejsu np. w zakresie wybranego języka lub regionu z którego pochodzi, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej i aplikacji itp.;
- reklamowe – umożliwiające dostarczanie treści reklamowych bardziej dostosowanych do zainteresowań;
- statystyczne – służące do zliczania statystyk dotyczących stron internetowych i aplikacji.
W jaki sposób zmienić ustawienia przeglądarki dotyczące plików cookies?
Zazwyczaj oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie informacji w formie plików cookies i innych podobnych technologii w urządzeniu końcowym, czyli tym z którego faktycznie korzystasz. Tym samy, poprzez ustawienia oprogramowania wyraża zgodę na wykorzystanie plików cookies w wyżej wskazanym zakresie i celach. Zgodę można w każdej chwili wycofać poprzez zmianę ustawień. Niedokonanie zmian oznacza, że wyżej wymienione informacje mogą być zamieszczane i przechowywane w urządzeniu końcowym.Z poziomu przeglądarki internetowej, z której użytkownik korzysta możliwe jest samodzielne zarządzanie plikami cookies, czyli czynności typu:
- zaakceptowanie obsługi cookies, co pozwala na pełne korzystanie z opcji oferowanych przez witryny internetowe;
- zarządzanie plikami cookies na poziomie pojedynczych, wybranych witryn;
- określanie ustawień dla różnych typów plików cookies, na przykład akceptowania plików stałych albo sesyjnych itp.;
- blokowania lub usuwania cookies.
Informujemy, że ograniczenie bądź wyłączenie stosowania plików cookies i innych podobnych technologii mogą wpłynąć na uniemożliwienie korzystania z niektórych funkcjonalności dostępnych w naszych serwisach.
Zakres i zmiana Polityki prywatności naszej strony
- Zasady ochrony prywatności przedstawione w tej Polityce prywatności dotyczą jedynie serwisów znajdujących się w domenie levelupngo.com. Nie odpowiadamy za politykę prywatności stron internetowych innych instytucji, do których linki znajdują się na naszej stronie.
- Masz prawo: dostępu do danych (art. 15 RODO), otrzymania kopii danych (art. 15 ust. 3 RODO), sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia danych (art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO), przenoszenia danych (art. 20 RODO), sprzeciwu (art. 21 RODO) oraz do cofnięcia zgody w przypadkach przewidzianych prawem. Cofnąć zgodę możesz w każdym momencie i bez podawania przyczyny, lecz przetwarzanie danych osobowych dokonane przed cofnięciem zgody nadal pozostanie zgodne z prawem.
- Zastrzegamy sobie ponadto prawo do zmiany powyższej Polityki prywatności w dowolnym terminie poprzez opublikowanie jej nowej wersji na naszej stronie internetowej. O zmianach będziemy informowali naszych użytkowników w widoczny sposób. Korzystanie przez użytkownika ze strony po wprowadzeniu tych zmian równoznaczne jest z wyrażeniem dla nich zrozumienia i akceptacji.
- O treści zmian polityki prywatności Stowarzyszenie poinformuje poprzez umieszczenie na stronie levelupngo.com wiadomości o zmianach, przy czym wiadomość ta utrzymana będzie na stronie przez okres co najmniej 10 (dziesięciu) kolejnych dni kalendarzowych.
- Wszystkie zainteresowane osoby mogą uzyskać dostęp do polityki prywatności w każdym czasie za pośrednictwem odnośnika dostępnego na stronie internetowej: levelupngo.com , a następnie skopiować treść do pliku oraz wydrukować ją.
Data określona poniżej jest datą obowiązywania Polityki prywatności w ostatniej wersji:
5.4.2023
Kontakt
W razie dodatkowych pytań dotyczących ochrony prywatności, prosimy o kontakt na adres: levelup@levelupngo.com
This Privacy Policy defines the methods of protection of personal data of Users using the www site available under levelupngo.com, hereinafter referred to as the “Website”. The lack of acceptance of this Privacy Policy is equivalent to the inability to use the Website.
The administrator of users’ personal data is: LEVEL UP Association, ul. Radomska 7, building 2, 93-130 Łódź, KRS: 0000806921, NIP 9820382471, hereinafter referred to as the “Association”
Collected data and their rules on use
All data collected by us are gathered only to the extent necessary for the efficient management of the Website and are used for this purpose exclusively.
While visiting the Website, user data are automatically collected, such as: IP address, browser type, operating system type, and domain name from which the user accesses our Website. We use this information to create statistics of visits to our website (using the Google Analytics tool) as well as to diagnose technical problems, which helps us to efficiently administer the website.
Data from the surveys posted on the Website are collected and analysed for the sole purpose of researching phenomena related to the subject of our activity and thus – to implement the statutory objectives of the Association and to care for the substantive content of the website. In the case of activities carried out by the Association, which require registration from participants, the scope of transferred data is specified in the rules of a given event. The participant always has the right to access the personal data and the possibility for correction.
Only qualified employees or associates of the Foundation and authorised persons managing the Website, who have been granted appropriate power of attorney, have direct access to the personal data collected by us. We do not transfer any collected data to other entities and we do not share them with anyone, unless requested to do so by authorised institutions on the basis of appropriate regulations.
We process Users’ personal data in accordance with the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data and we apply technical and organisational measures ensuring protection of the processed data appropriate to the dangers and categories of data under protection, and in particular, we protect Users’ personal data against disclosure to unauthorized persons, loss or damage.
Our cookie policy
The Website uses text files, i.e. cookies. A cookie file usually contains the name of the domain it comes from, its “expiry date”, and an individual, randomly selected number identifying the file. Information collected using this type of files helps to adjust the Website to the individual preferences and actual needs of users. They also give the opportunity to produce general statistics on the use of the Website.
Cookies are not exploited by us to obtain any data identifying users of our website or to track their navigation.
The user may limit or disable the access of cookies to their computer. If one uses such an option, navigation on the Website will be theoretically possible, but may result in restrictions of certain functions.
The scope and changes of the Privacy Policy of our website
The privacy protection rules presented in this Privacy Policy apply only to websites located within the levelupngo.com domain. We are not responsible for the privacy policy of websites of other institutions to which links can be found on our website.
We also reserve the right to change the above Privacy Policy at any time by publishing its newest version on our website. We will inform our users about the changes in a visible manner. The user’s continued use of the website following such changes is equivalent with understanding and accepting them.
The date specified below is the date of the Privacy Policy taking effect in the latest version:
April 6, 2021
Contact
If you have any additional questions regarding privacy protection, please contact us at: levelup@levelupngo.com
La Política de Privacidad determina los métodos de protección de los datos personales de los usuarios que utilizan la página web levelupngo.com, en adelante denominada la „Página web”. Sin aceptar la Política de Privacidad no se puede usar esta Página web.
El administrador de los datos personales de los usuarios es: Asociación LEVEL UP, calle Radomska 7, edificio 2, 93-130 Łódź, KRS: 0000806921, NIP 9820382471, denominada en adelante la „Asociación”
Datos recopilados y reglas para su uso
Todos los datos recopilados por nosotros se conservan para la gestión eficiente de la Página web y se utilizan sólo para este propósito.
Al visitar la Página web, se recopilan automáticamente datos del usuario, como: dirección IP, tipo de navegador, tipo de sistema operativo y nombre del dominio desde el que el usuario accede a nuestra Página web. Utilizamos estos datos para realizar estadísticas de visitas de nuestra Página web (utilizando las soluciones de Google Analytics) y para diagnosticar problemas técnicos, lo que nos facilita la administración eficiente de la Página web.
Los datos de las encuestas publicadas en la Página web se recopilan y analizan sólo para estudiar los fenómenos relacionados con nuestra actividad y, por lo tanto, para realizar los objetivos estatutarios de la Asociación y controlar la calidad del contenido de la Página web. En cuanto a las actividades realizadas por la Asociación, que requieren el registro de los participantes, el alcance de los datos tratados se especifica en el reglamento de un evento particular. El participante siempre tiene derecho a acceder al contenido de los datos personales y la posibilidad de corregirlos.
Solo los empleados o asociados autorizados de la Asociación y las personas autorizadas que prestan servicios a la Página web, a quienes se les han otorgado los poderes correspondientes, tienen acceso directo a los datos personales recopilados por nosotros. No entregamos los datos recopilados a otras entidades, no los compartimos con nadie, a menos que las instituciones autorizadas exijan los datos de acuerdo con las disposiciones pertinentes.
Procesamos los datos personales de los usuarios de acuerdo con la Ley de 29 de agosto de 1997 sobre la protección de datos personales y tomamos las medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales, adecuadas a las amenazas y categorías de datos protegidos, en particular, protegimos los datos personales de los usuarios contra la divulgación a personas no autorizadas, la pérdida o el daño.
Nuestra Política de cookies
La Página web utiliza archivos de texto, denominados „cookies”. Un archivo de cookie generalmente contiene el nombre del dominio del que proviene, su „período de validez” y un número individual que identifica este archivo. La información recopilada mediante este tipo de archivos ayuda a ajustar la Página web a las preferencias individuales y las necesidades reales de los usuarios. También las cookies nos permiten la realización de estadísticas generales sobre el uso de la Página web.
No utilizamos cookies para obtener ningún dato que identifique a los usuarios de nuestra Página web o para rastrear su navegación.
El usuario puede limitar o deshabilitar el acceso de cookies a su computadora. Si utiliza esta opción, la navegación en el sitio web será en principio posible, pero puede resultar en una restricción del uso de ciertas funciones.
El alcance y la modificación de la Política de Privacidad de nuestra Página web
Las reglas de protección de la privacidad presentadas en la presente Política de Privacidad se aplican sólo al dominio levelupngo.com. No somos responsables de la política de privacidad de los sitios web de otras instituciones a los que se pueden encontrar enlaces en nuestra Página web.
Además, nos reservamos el derecho de cambiar la Política de Privacidad anterior en cualquier momento mediante la publicación de su nueva versión en nuestra Página web. Informaremos a nuestros usuarios sobre los cambios de forma visible. Se considera que su uso continuado de la Página web después de estos cambios significa que los comprende y los acepta.
A continuación se encuentra la fecha de vigencia de la Política de Privacidad en la pasada versión:
6.04.2021
Contacto
Si tiene preguntas adicionales sobre la protección de la privacidad, escríbenos: levelup@levelupngo.com
Настоящая Политика конфиденциальности определяет способы защиты персональных данных Пользователей, использующих веб-сайт, расположенный по адресу levelupngo.com, далее «Сайт».
Несоблюдение настоящей Политики конфиденциальности равносильно с отсутствием возможности использования Сайта.
Администратором персональных данных пользователей является: Ассоциация LEVEL UP, ul. Radomska 7, bud. 2, 93-130 Łódź, KRS: 0000806921, NIP 9820382471, далее «Ассоциация».
Собираемые данные и правила их использования
Все данные, которые мы собираем, собираются только в той мере, в какой это необходимо для эффективного управления Сайта и используются только для этой цели.
При посещении Сайта автоматически собираются данные пользователей, такие как: IP-адрес, тип браузера, тип операционной системы и доменное имя, с которого вы заходите на наш Сайт. Мы используем их для создания статистики посещений нашего сайта (с помощью инструмента Google Analytics) и диагностики технических проблем, что облегчает нам эффективное администрирование Сайтом.
Данные, полученные из анкет, размещенных на Сайте, собраны и проанализированы только для того, чтобы исследовать явления, связанные с тематикой нашей деятельности и тем самым ─ реализовывать уставные цели Ассоциации и заботиться о содержании сайта.
Для мероприятий, проводимых Ассоциацией, которые требуют от участников регистрации, объем обрабатываемых данных указан в правилах данного мероприятия. Участник всегда имеет право доступа к персональным данным и возможность их исправления.
К собранным нами персональным данным имеют прямой доступ только уполномоченные сотрудники или сотрудники Фонда, а также уполномоченные лица, занимающиеся обслуживанием Сайта, которым были предоставлены соответствующие доверенности. Мы не передаем собранных данных другим лицам, не передаем их никому, если только с такой задачей к нам не обратятся уполномоченные учреждения на основании соответствующих законов.
Мы обрабатываем персональные данные Пользователей в соответствии с законом от 29 августа 1997 года. о защите персональных данных и используем технические и организационные меры для защиты обрабатываемых данных подходящей для опасностей и категории персональных данных, подлежащих защите и, в частности, мы защищаем персональные данные Пользователей от предоставления их несанкционированным лицам, потерей или повреждением.
Наша политика в отношении файлов cookie
Сайт использует текстовые файлы, т. е. cookies. Файл cookie обычно содержит доменное имя, из которого он получен, его «срок годности» и индивидуальное, случайно выбранное число, идентифицирующее этот файл. Информация, собранная с помощью файлов этого типа, помогает адаптировать Сайт к индивидуальным предпочтениям и реальным потребностям пользователей.
Они также дают возможность разработать общую статистику использования Сайта.
Файлы cookie не используются нами для получения каких-либо идентификационных данных пользователей нашего сайта или отслеживания их навигации.
Пользователь может ограничить или отключить доступ файлов cookie к своему компьютеру. При использовании этой опции навигация по Сайту, как правило, возможна, но может привести к ограничению использования определенных функций.
Объем и изменение политики конфиденциальности нашего сайта
Правила защиты конфиденциальности, изложенные в этой Политике конфиденциальности, применяются только к сайтам, находящимся в домене levelupngo.com. Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности веб-сайтов других учреждений, ссылки на которые находятся на нашем сайте.
Кроме того, мы оставляем за собой право изменить вышеуказанную Политику конфиденциальности в любое время, опубликовав ее новую версию на нашем веб-сайте. Об изменениях мы будем информировать наших пользователей в видимой форме. Использование вами сайта после внесения этих изменений равносильно выражению для них понимания и принятия.
Дата, указанная ниже, является датой вступления в силу Политики конфиденциальности в последней версии:
6.04.2021
Контакт
Если у вас есть дополнительные вопросы о защите конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу: levelup@levelupngo.com